¦^­º­¶¡þÁcÅ餤¤å¡þEnglish
¡¿ ·|­ûµn¤J¡@¡¿ ¥[¤J·|­û
¨Ï¥Î¤M¨ã¤§Æ[©À»P­n¯À
±M·~¦Wµü¸ÑÄÀ
¥[¤uÂì°ò¦Xª÷»Ñ¤Mªº¯SÂI
¤£ù׿ûªººØÃþ©M¤Á«d©Ê
¤£ù׿ûªº¤Á«d¥[¤u
°®¦¡¤Á«d¤Î¤£¦P¶î¼h§÷®Æ¤M¨ãªº¿ï¥Î
¼Ú¬w¤M¨ã¶î¼h³Ì·sª¬ªp¤Îµo®i¼Ò¦¡
´á¤Æª¿³³²¡¤M¨ãªº¤Á«d©Ê¯à¤Î¨äÀ³¥Î
CVD ¤M¨ã
¦Û¼í·Æ¤M¨ã
µw«×­È
TB ¶WµwÃþÆp½¤
   
   
   
   











¢h¡@°®¤Á«d¬O¤Á«d¥[¤uªºµo®i¤è¦V
..............................................


¡@ ¤G¤Q¦~«e¡A¤Á«d²G´¿¬O«D±`«K©y¡A¦b¤j¦h¼Æ¥[¤u¹Lµ{ªº¦¨¥»¤¤¡A¨ä©Ò¥e¤ñ¨Ò¤£¨ì3%¡C¥H¦Ü¨S¦³½Ö·|¹ï¦¹¦h¥[ª`·N¡C¥i¬O¡A²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡A¤Á«d²G¦b¨®¶¡¥Í²£¦¨¥»¤¤©Ò¥e¤ñ¨Ò¤W¤É¬°15%¡A³o´N¤£±o¤£¤Þ°_¥Í²£¸gÀçªÌªº·¥¤jÃöª`¡C

¯S§O¬O¨º¨Ç§tªoªº¤Á«d²G¤w¸g¦¨¬°¤@¶µ«Ü¤jªº¤ä¥X¡C§ó­«­nªº¬O¥¦ªº±Æ©ñ¦Ã¬VÀô¹Ò¡A°ê¥~Àô«O³¡ªù­nºÊ±±³o¨Ç²V¦X»s¾¯ªº³B²z¡C¦Ó¥B¡A³\¦h°ê®a©M¦a°Ï¤]§â¥¦­Ì¹ºÂk¬°¦MÀI¼oª«¡A¦pªG¨ä¤¤§t¦³ªo©M¬Y¨Ç¦Xª÷¡AÁÙ­n±Ä¨ú§ó¬°ÄY¼Fªº±±¨î±¹¬I¡C

¦A¦³¡A³\¦h°ª³t¥[¤u¤u§Ç¥[¤F¤Á«d²G·|²£¥Í·ÏÃú¡AÀô«O³¡ªù¤]­­¨î¤Á«d²G·ÏÃúÄÀ©ñ¶q­n¦b¤¹³\½d³ò¤º¡A¾·~¦w¥þ©M¾¤u°·±dºÞ²z³¡ªù¬°¤F­°§C¤Á«d²G·ÏÃú±Æ©ñ¤¹³\­È¡A¥¿¦b¦Ò¼{¤@¶µ¿Ô¸ß©e­û·|ªº«Øij¡C¨ä¤¤¥]¬A¨î©w¤ñ¸û°ªªº¤Á«d²Gªº»ù®æ¬Fµ¦¡C¦]¦¹¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¼t®a¶}©l±Ä¥Î°®¤Á¡A¥HÁקK³oµ§¶O¥Î©M»P¤Á«d²G³B²z¬ÛÃö³sªº³Â·Ð¡C

¥H«e¡Aª÷ÄÝ¥[¤u¦æ·~¨Ï¥Î¤Á«d²G¤w§Î¦¨"²ßºD"¡A©Ò¥H±À¼s°®¦¡¤Á«dªº¥D­n»Ùê¬O³oºØ²ßºD¶Õ¤O¡A¥L­Ì»{¬°¤Á«d²G¬O¨ú±o¨}¦n¥[¤uªí­±¡B´£°ª¤M¨ã¹Ø©R©Ò¥²¶·ªº¡C¤]¦³³\¦h¤H»{¬°ÅÜÀã¤Á¬°°®¤Á¡A¶O¥Î¥i¯à·|§ó°ª¡C¨ä¹ê¨âºØ¬Ýªk³£¤£¹ï¡C¹ï©ó¦h¼Æª÷¤Á¥ó¡A°®¤ÁÀ³¸Ó¬O"¼Ð·Ç¥[¤uÀô¹Ò"¡C¦b°ª³t¤U°®¨®¡B°®»Ñ²fµw§÷®Æ¤£¶È¥i¯à¡A¦Ó¥B§ó¸gÀÙ¡C

ÃöÁä¬O­nª¾¹D¦p¦ó¥¿½T¦a¿ï¾Ü¤M¨ã¡B¾÷§É©M¤Á«d¤èªk¡C¾¨ºÞ¤Á«d²G¦b¦³¨Ç³õ¦XÁÙ¬O»Ý­nªº¡A¥i¬O¬ã¨sªí©ú¡G¥Ñ©ó¤µ¤Ñªº¤M¨ã§÷®Æ¦³¤F«Ü¤jµo®i¡A±¡ªp¤]¦b¤£Â_ªºÅܤơC·sªºµw½è¦Xª÷µP¸¹¯S§O¬O¨º¨Ç¶î¼hµP¸¹¡A¦b°ª³t¡B°ª·Åªº±¡ªp¤U¤£¥Î¤Á«d²G¡A¤Á«d®Ä²v§ó°ª¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ï©ó¶¡Â_¤Á«d¡A¤Á«d°Ï·Å«×¶V°ª¡A¶V¤£¾A¦X¥Î¤Á«d²G¡C

¥ý¨Ó¬Ý¬Ý»Ñ«d¡A°²©w¤Á«d²G¯à§JªA°ª³t±ÛÂ઺»Ñ¤M¤Þ°_ªºÂ÷¤ß¤O¡A¨º¥¦¦b¨ì¹F¤Á«d°Ï¤§«e¤]´N¤w¸g»]µo¤F¡A¥¦ªº§N«o®ÄªG¬O«Ü¤pªº¬Æ¦Ü¨S¦³¡C¦ÓÀ³¥Î¤Á«d²G¤M¨ã·|²£¥Í·Å«×ªº¿E¯PÅܤơA»Ñ¤M¤M¤ù¦Û¤u¥ó¤Á¥X®É§N«o¡A¦A¤Á¤J®É·Å«×¤S¤W¤É¡C¾¨ºÞ¦b°®¤Á«d®É¤]¦³Ãþ¦üªº¥[¼ö©M§N«o°j°é²£¥Í¡A¦ý¬O¥[¤F¤Á«d²G³oºØ·Å«×Åܤƭn¤j±o¦h¡C·Å«×«æ¼@ÅܤƦb¤M¤ù¤¤²£¥ÍÀ³¤O¡A·|¾É­Pµõ¯¾ªº²£¥Í¡C

Ãþ¦üªº±¡ªp¦b¨®«d¤¤¤]·|¥X²{¡A¨Ò¦p¥Î«D¶î¼hµw½è¦Xª÷¡A¦b³t«×°ª©ó130m/min®É¡A¨®«d¤¤ºÒ¿û¡A¤M¦y¤Á¤J¤u¥ó¤£¨ì40¬í¡AµM«á¼ÉÅS¦b§N«o²G¤¤¡A´N¯à«Ü©úÅã¦aªí²{¥X¼ö½ÄÀ»ªº·l®`¡C³oºØ¼ö½ÄÀ»¥[§Ö¤F¤ë¤úºÚ¿i·l©M«á­±¿i·l¡A±q¦Ó¤j¤j¦aÁYµu¤M¨ã¹Ø©R¡C¹ï©ó¤j¦h¼Æ¨®«d¥[¤u¡A°®¤Á³q±`¯à©µªø¤M¨ã¹Ø©R¡C

µM¦Ó¡A¹ï©óÆp«d«h¬O¥t¤@ºØ±¡ªp¡CÆp«d®É¤Á«d²G¬O¥²­nªº¡A¦]¬°¥¦´£¨Ñ¤F¼í·Æ©M±q¤Õ¤¤¨R¥X¤Á®h¡C¨S¦³¤Á«d²G¡A¤Á®h¥i¯àÖߦb¤Õ¤º¡A¨Ã¥Bªí­±²ÊÁW«×¥­§¡­È(Ra)¥i¯à¹F¨ìÀãÆp®Éªº¨â­¿¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤Á®h²G¤]¯à´î¤Ö©Ò»Ýªº¾÷§É§á¯x¡A¦]¬°ÆpÀYÃä½t¤W»P¤Õ¾À±µÄ²ªºÂI±o¨ì¼í·Æ¡C

¾¨ºÞ¶î¼hÆpÀY¤]¯à°÷°_¨ìÃþ¦ü¤Á«d²Gªº¼í·Æ®ÄªG¡A¶î¼hÁÙ¯à´î¤Ö¤Á«d¤O¨Ã¯à¨Ï¿iÀ¿ªý¤OÁͦV³Ì¤p¡C±qÁ`ªº®ÄªG¨Ó¬Ý¡A¥Ø«eÁÙ¤£¯à§¹¥þ¥N´À¤Á«d²G¡C¥Î­þºØ«¬¸¹ªº¤Á«d²G­n®Ú¾Ú¨ãÅ鱡ªp¡A¼í·Æ©Ê¤Á«d²G¥Î©ó§C³t¥[¤uÃø¥[¤u§÷®Æ¥H¤Îªí­±²ÊÁW«×­n¨D¸û°ª®É¤ñ¸û¦n¡C

¦Ó§N«o¯à¤O¸û°ªªº¤Á«d²G¡A¥i¥H¼W±j©ö¤Á«d§÷®Æ°ª³t¥[¤u©Ê¯à¡A¥i¥H¥Î©ó¦³²£¥Í¿n®h½F¶É¦V©Î¦³ÄY®æªº¤Ø¤o¤½®tªº±¡ªp¤U¡C

¥i¬O³\¦h®É­Ô¥Î¤F¤Á«d²G¨ú±o¤F¬Y¨Ç®ÄªG¡A¦ý¥¦»Ý­n«Ü°ªªºÃB¥~¶O¥Î¡A¤]±a¨Ó«D±`¦³®`ªºÀô¹Ò¦Ã¬V¡A³o¬O¤£­È±oªº¡CÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡A²{¥Nªº¤Á«d¤M¨ã¯à©Ó¨ü§ó°ªªº¤Á«d¼ö¡A¨ã³Æ°ª³t¤Á«d©Ò»Ýªº©Ê¯à¡C¥²­n®É¥i¥H¥ÎÀ£ÁYªÅ®ð±q¤Á«d°Ï§j¨«¼öªº¤Á®h¡A¥H¨ú¥N¤Á«d²G¡C

¢h¡@¦b°®¦¡¤Á«d¤¤¤M¨ã§÷®Æªº¿ï¥Î...............................................................................

1.¡@°ª³t°®¦¡¤Á«d³Ì¦nªº¶î¼h¬O´á¾TÜg

²{¤µ¡A¤Á«d²G³q±`¤£¦A¥²­nªº­«­n­ì¦]¬O¦³¤F¶î¼h¡C¥¦­Ì³q¹L§í¨î±q¤Á«d°Ï¨ì¤M¤ù(¤M¨ã)ªº¼ö¶Ç¾É¨Ó´î½w·Å«×ªº½ÄÀ»¡C¶î¼hªº§@¥Î´N¶H¤@¼h¼ö«Ì»Ù¡A¦]¬°¥¦¦³¤ñ¤M¨ã°òÅé©M¤u¥ó§÷®Æ§C±o¦hªº¼ö¶Ç¾É«Y¼Æ¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç¤M¨ã§l¦¬ªº¼ö¶q¸û¤Ö¡A¯à©Ó¨ü¸û°ªªº¤Á«d·Å«×¡CµL½×¬O¨®«dÁÙ¬O»Ñ«d¡A¶î¼h¤M¨ã³£¤¹³\±Ä¥Î§ó°ª®Äªº¤Á«d°Ñ¼Æ¡A¦Ó¤£·|­°§C¤M¨ã¹Ø©R¡C

¶î¼h«p«×¦b2¨ì18£gm¤§¶¡¡A¥¦¦b¤M¨ã©Ê¯à¤è­±°_µÛ­«­nªº§@¥Î¡C¸ûÁ¡ªº¶î¼h¤ñ«pªº¶î¼h¦b½ÄÀ»¤Á«d®É¡A¸g¨ü·Å«×Åܤƪº©Ê¯à­n¦n¡A³o¬O¦]¬°¸ûÁ¡ªº¶î¼hÀ³¤O¸û¤p¡A¤£©ö²£¥Íµõ¯¾¡C¦b§Ö³t§N«o©M¥[¼ö®É¡A«pªº¶î¼h´N¶H¬Á¼þªM·¥§Ö¦a¥[¼ö§N«o¤@¼Ë¡A®e©ö¸H±¼¡C¥ÎÁ¡¶î¼h¤M¤ù¶i¦æ°®¦¡¤Á«d¥i¥H©µªø¤M¨ã¹Ø©R°ª¹F40%¡A³o´N¬Oª«²z¶î¼h±`¥Î¨Ó¶î¶ê§Î¤M¨ã©M»Ñ¤M¤ùªº­ì¦]¡CPVD¶î¼h©¹©¹¶î±o¤ñ¤Æ¾Ç¶î¼h­nÁ¡¡A»P½ü¹øµ²¦X±o¸û¨c©T¡C¥t¥~¡APVD¶î¼h¥i¥H¦b§C±o¦hªº·Å«×¤U¨I¿n¦bµw½è¦Xª÷¤W¡A¦]¦¹¡A¥¦­Ì§ó¦h¦aÀ³¥Î©ó«D±`¾W§Qªº¤b¤f¤Î¤jªº¥¿«e¨¤»Ñ¤M¡B¨®¤M¡C

ÁöµM¶î¼h§÷®Æ´á¤ÆÜg¡A¦b©Ò¦³¶î¼h¤M¨ã¤¤¦û¦³80%¡CµM¦Ó¦b°ª³t°®¦¡¤Á«dªº±¡ªp¤U¡A³Ì¦nªºPVD¶î¼h¬O´á¾TÜg(TiAlN)¡A¥¦ªº©Ê¯à¦b°ª·Å³sÄò¤Á«d®É¡AÀu©ó´á¤ÆÜg¥|­¿¡A¨Ò¦p¥Î©ó°ª³t¨®«d¡CTiAlN¶î¼h¹ï©ó³B¦b¸û°ªªº¼öÀ³¤O±ø¥ó¤Uªº¤M¨ã¡A¤]³Ó¹L¨ä¥L¶î¼h¡C¶H°®¦¡»Ñ«d¤Î¨º¨Ç¤pª½®|¤Õªº²`¤ÕÆp«d¤Á«d²GÃø¥H¨ì¹Fªº³¡¦ì¡C

TiAlN¦b¤Á«d·Å«×¤U¤ñTiN§óµw¡A¥B¨ã¦³¼öí©w©Ê¡APVD¶î¼h§Q¥Î¤F¥¦ªº§Ü¤Æ¾Ç¿i·l©Ê¯à¡A¥¦ªºµw«×°ª¹Fºû¤ó3500«×¡A¥¦ªº¤u§@·Å«×°ª¹F1470¢XF(800¢J)¡C§÷®Æ¬ì¾Ç®a±À´ú¡G³o¨Ç©Ê½è¥iÂk¥\©ó«Dµ²´¹ªº®ñ¤Æ¾TÁ¡½¤¡A¥¦¬O·í°ª·Å®É¶î¼hªí­±¤¤ªº¤@¨Ç¾T®ñ¤Æ«á¡A¦b¤Á®h/¤M¨ã¤¶­±¤W§Î¦¨ªº¡C

³o¶µ¬ã¨s¯S·N¿ï¥Î¶WÁ¡¦h¼hPVD¶î¼h¡A³oºØ¨I¿n¹Lµ{²£¥Íªº¶î¼h¥Ñ¤W¦Ê¼h²Õ¦¨¡A¨C¤@¼h¶È¦³´X­Ó¯Ç¦Ì«p¡C¦Ó¤@¯ëªºPVD¶î¼hªº¨I¿nª«¥u¦³´X¼h·L¦Ì¯Å«p«×ªº¶î¼h¡C

¾¨ºÞPVD¶î¼h¦³«Ü¦hÀuÂI¡A¦ý¬O¹ï©ó¥[¤u¤j¦h¼Æ¶Â¦âª÷ÄÝ¡ACVD¶î¼h¤´µM¬O§ó¨üÅwªï¡C¦bCVD¥[¤u¹Lµ{¤¤¡A¨I¿n·Å«×¤ñ¸û°ª¦³§U©ó´£°ªµ²¦X±j«×¡A¨Ã¥B¤¹³\°òÅ餤¦³¸û°ªªº¹W§t¶q¡A³o¼Ë¤M¤bªº¶´©Ê¦n¡A´£°ª§Ü¶ì©ÊÅܧΪº¯à¤O¡C¥Ñ©óCVD¶î¼h¤ñPVD¶î¼h«p¡A´N­n¨D¦b¥¦­Ìªº¤b¤f³B¶i¦æ¶w¤Æ¡A¥H¨¾¤î¶î¼h­é¸¨¡A¦P®É¤]¯à¦³§U©ó´£°ª¤M¨ãªº§Ü¿i·l©Ê¯à¡C¤¹³\±Ä¥Î¶iµ¹¶q¥i¹F0.035­^¤o/Âà(0.9mm/r)¡C

CVD¬O¦b¤M¨ã¤W¨I¿n¤@¼h¦³¥Îªº®ñ¤Æ¾Tªº¹Lµ{¡A³o¬O¤H­Ì¼ôª¾ªº³Ì­@¼ö©M§Ü®ñ¤Æªº¶î¼h¡C®ñ¤Æ¾T¬O¤£¨}¾ÉÅé¡A¥¦§â¤M¨ã»P¤Á«dÅܧΦӥͦ¨ªº¼ö¶q¹j¶}¡A«P¨Ï¼ö¶q¬y¨ì¤Á®h¤¤¡C³o¬O¤@ºØ·¥¦nªºCVD¶î¼h§÷®Æ¡A¥D­n¥Î©ó¦b°®¤Á®É¨Ï¥Îªºµw½è¦Xª÷¨®¤M¡C¥¦¦b°ª³t¤Á«d®ÉÁÙ¯à«OÅ@°òÅé¡A¬O³Ì¦nªº§Ü¿i®Æ¿i·l©M¤ë¤úºÚ¿i·lªº¶î¼h¡C

¶î¼h¤M¤ù¦³¸ûªøªº¤M¨ã¹Ø©R¡A¥¦¦b°®¦¡»Ñ«d¤ñÀ㦡»Ñ«d§óí©w¡C§ó°ª¤Á«d³t«×·|¨Ï¤Á«d·Å«×¶i¤@¨B¤É°ª¡C¨Ò¦p¡A¦b14000Âà/¤À©M1575­^¤o/¤À(40m/min)ªº¤Á«d³t«×¤U°®¦¡¤Á«d¥[¤uűÅK¡A¯à§â¤M¨ã«e­±ªº¤Á«d°Ï¥[¼ö¨ì600¢X¡ã700¢J¡C¨äª÷ÄݤÁ°£²v´NÃþ¦ü©ó»Ñ«d¾T¡A³o®É¦bűÅK¤W²£¥Íªº·Å«×´N°ª©ó±`³W¤M¨ã¡C

2.¡@ª÷Äݳ³²¡¡B³³²¡¡BCBN¡BPCDªº¿ï¥Î

¤Á«d³t«×¶V°ª´N­n¨D¤M¨ã§÷®Æ§ó­@¿i¡AÁÙ­n¨D¨ã¦³¸û°ªªº¼öµw©Ê¡Cª÷Äݳ³²¡¡B¥ß¤è´á¤Æ¸N¥H¤Î¨âºØ¾A¦Xºë²Ó¥[¤u»Ý­nªº³³²¡--®ñ¤Æ¾T©M´á¤Æª¿(²{¥N³N»y"³³²¡"¥]§t®ñ¤Æ¾T©M´á¤Æª¿¡A¦Ó¤£¶H¹L¥h³æ«ü®ñ¤Æ¾T)¡A¥¦­ÌªºÀ³¥Î¤éº¥´¶¤Î¡C»E´¹ª÷­è¥Û¬O¥t¤@ºØ°®¦¡¤Á«d±¡ªp¤U¨Ï¥Îªº¤M¨ã§÷®Æ¡C¦b©Ò¦³³o¨Ç§÷®Æ¤¤¡A¥¦­Ì³£¦³¸û°ªªº¬õµw©Ê©M­@¿i©Ê¡A»Ý­nÅv¿Å¦Ò¼{ªº¬O¯Ü©Ê¸û¤j¡C

¡@¡». ª÷Äݳ³²¡
¬O¤@ºØ¥ý¶iªºµw½è¦Xª÷¡Cª÷Äݳ³²¡¤ñ±`³Wµw½è¦Xª÷¯à©Ó¨ü§ó°ªªº¤Á«d·Å«×¡A¦ý¬O¯Ê¥Fµw½è¦Xª÷ªº­@½ÄÀ»©Ê¡B¦b¤¤«¬¨ì­««¬¥[¤u®Éªº¶´©Ê¡B¥H¤Î¦b§C³t¤j¶iµ¹®Éªº±j«×¡Cª÷Äݳ³²¡¦b¤pªº©M¤£Åܪº­t²ü®É¡A¤]¶H±`³Wµw½è¦Xª÷¨º¼Ë¡A¦³®t¤£¦hªº¤M¤b±j«×¡C¦ý¬O¥¦¦b°ª¤Á«d³t«×¤Uªº­@°ª·Å©M­@¿i©Ê¯à§ó¦n¡A«ùÄò®É¶¡§óªø¡A¥[¤uªº¤u¥óªí­±§ó¥ú¼ä¡C·í¥Î©ó¥[¤u³nªº©MÖߩʪº§÷®Æ®É¡A¥¦¤]¦³¸û¦nªº§Ü¿n®h½F©Ê¯à¡Aªí­±½è¶q«Ü¦n¡C

¸û¦nªº°ª·Åµw«×¨Ó¦Û°t®Æ®É¥[¤JªºÜgªº¤Æ¦Xª«¡Cª÷Äݳ³²¡¬Oµw½è¦Xª÷ªº¤@ºØ«¬¦¡¡A¥¦§t¦³°íµwªºÜg°ò¤Æ¦Xª«(ºÒ¤ÆÜg¡BºÒ´á¤ÆÜg©M´á¤ÆÜg)¡AÖßµ²¾¯¬OÂì©ÎÂì໡C¥Ñ©óª÷ÄÝ«¬Ößµ²¾¯ªº·Å«×§½­­©Ê¡A¨å«¬ªºª÷Äݳ³²¡µP¸¹¡A¦b¥[¤uªº§÷®Æµw«×¶W¹LHRC40®É¡A¤£¨ã³Æ¨¬°÷°ªªº¼öµw©Ê¡C

ª÷Äݳ³²¡¤ñ°_¶î¼h©M«D¶î¼hµw½è¦Xª÷¡A¹ïÂ_µõ©M¶iµ¹¤Þ°_ªºÀ£¤O§ó¥[±Ó·P¡C¦]¦¹¡A¥¦³Ì¦n¥Î©ó°ªºë«×¤u¥ó©Mªí­±½è¶q­n¨D¸û°ª®É¡C²z·Qªº¥[¤u¤u§Ç¬O¤Á«d¨º¨Ç³sÄòªºªí­±¡C

¨®«dºÒ¿û®É¡A¶iµ¹¶qªº¤W­­³q±`¬O0.025­^¤o/Âà(0.635mm/r)¡C¤@¯ë¥Î³~ªº»Ñ«d¡A¥i¥H¦b°ªªº¥D¶b³t«×¡B¤¤µ¥¶iµ¹¶qªº±ø¥ó¤U¶i¦æ¡C¦pªGº¡¨¬³o¨Ç±ø¥ó¡A¦b¤j¶q¥Í²£®Éª÷Äݳ³²¡¯àªø®É¶¡¦a«O«ù¾W§Qªº¤Á«d¤b¡C¦pªGª÷Äݳ³²¡¬O¦b¶Ç²Îªº¤Á«d³t«×©M¶iµ¹¶q¤U¨Ï¥Î¡A¤ñ°_µw½è¦Xª÷¤M¨ã¯à§ïµ½¤F¤M¨ã¹Ø©R©Mªí­±½è¶q¡A¤]¯à´£°ª¥Í²£²v¡A¹ï©ó¤Á«d¦Xª÷¿û®É¨ä´£°ª´T«×¬°20%¡A¹ï©ó¤Á«dºÒ¿û¡B¤£ù׿û©M³nÅK®É¬°50%¡C


¡@¡». ³³²¡

³³²¡¤M¨ãÃþ¦ü©óª÷Äݳ³²¡¡A¥¦¤ñµw½è¦Xª÷¦³§ó°ªªº¤Æ¾Çí©w©Ê¡A¥i¦b°ªªº¤Á«d³t«×¤U¶i¦æ¥[¤u¨Ã«ùÄò¸ûªøªº®É¶¡¡C¯Â®ñ¤Æ¾T¥i¥H­@«D±`°ªªº·Å«×¡A¦ý¬O¥¦ªº±j«×©M¶´©Ê«Ü§C¡A¤u§@±ø¥ó¦pªG¤£¦n¡A®e©ö¯}¸H¡C

¬°¤F´î§C³³²¡¹ï¯}¸Hªº±Ó·P©Ê¡A¦b¥ø¹Ï§ïµ½¨ä¶´©Ê¡B´£°ª­@½ÄÀ»©Ê¯à®É¡A¥[¤J¤F®ñ¤Æèp©Î¥[¤JºÒ¤ÆÜg»P´á¤ÆÜgªº²V¦Xª«¡C¾¨ºÞ¥[¤J¤F³o¨Ç²K¥[¾¯¡A¦ý¬O³³²¡ªº¶´©Ê¤ñµw½è¦Xª÷ÁÙ¬O§C±o¦h¡C

¥t¤@­Ó´£°ª®ñ¤Æ¾T³³²¡¶´©Êªº¤èªk¬O¦b§÷®Æ¤¤¥[¤Jµ²´¹¯¾²z©ÎºÒ¤Æª¿´¹¶·¡A³q¹L³o¨Ç¯S®íªº¥­§¡°_¨Ó¶È¦³1¯Ç¦Ìª½®|¡A20·L¦Ìªø«Üµ²¹êªº´¹¶·¡A¬Û·íµ{«×¦a¼W¥[¤F³³²¡ªº¶´©Ê¡B±j«×©M§Ü¼ö½ÄÀ»©Ê¯à¡C¦b²Õ¦¨¤W¡A´¹¶·¥i°ª¹F30%¡C

¶H®ñ¤Æ¾T¤@¼Ë¡A´á¤Æª¿¤ñµw½è¦Xª÷¦³§ó°ªªº¼öµw©Ê¡C¥¦­@°ª·Å»P¾÷±ñ½ÄÀ»ªº©Ê¯à¤]¤ñ¸û¦n¡C»P®ñ¤Æ¾T³³²¡¬Û¤ñ¥¦ªº¯ÊÂI¬O¦b¥[¤u¿û®É¥¦ªº¤Æ¾Çí©w©Ê¤£«Ü¦n¡C¥i¬O¡A¥Î´á¤Æª¿³³²¡¥i¦b1450­^¤Ø/¤À(442m/min)©Î§ó°ªªº³t«×¤U¥[¤u¦ÇűÅK¡C

ÁöµM¨Ï¥Î³³²¡¤M¥[¤u®Ä²v¥i¥H«Ü°ª¡A¦ý¬OÀ³¥Î¥²¶·¥¿½T¡C¨Ò¦p¡A³³²¡¤M¨ã¤£¯à¥Î©ó¥[¤u¾T¡A¦Ó¹ï¦ÇűÅK¡B²y¾¥Å±ÅK¡B²fµw¿û©M¬Y¨Ç¥¼²fµw¿û¡B­@¼ö¦Xª÷«h¯S§O¾A¦X¡C¥i¬O¹ï³o¨Ç§÷®Æ¦Ó¨¥¡AÀ³¥Î±o¦¨¥\ÁÙ¦³¿à©ó¶}©l¤Á«d¤§«e¤M¨ã¤b¤f¥~Æ[ªº·Ç³Æ¡B¾÷¾¹©M¸Ë³ÆªºÃ­©w©Ê©M¿ï¥Î³Ì¨Îªº¥[¤u°Ñ¼Æ¡C


¡@¡». CBN

CBN¬O¤@ºØ«D±`µwªº¤M¨ã§÷®Æ¡A³q±`³Ì¦n¥Î¨Ó¥[¤uµw«×°ª©óRC48ªº§÷®Æ¡A¥¦¦³·¥¦nªº°ª·Åµw«×--°ª¹F2000¢J¡A¾¨ºÞ¤ñµw½è¦Xª÷­n¯Ü±o¦h¡A¤ñ³³²¡­@¼ö©Ê©M¤Æ¾ÇªºÃ­©w©Ê­n®t¡A¦ý¬O¥¦¤ñ³³²¡¤M¨ã¦³¸û°ªªº½ÄÀ»±j«×©M§Ü¯}¸H©Ê¯à¡C¹ï©ó¤Á«d²fµwª÷ÄݮɡA¾÷§É­è©Ê¥i¥Hµy®t¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç¯S»sªºCBN¤M¨ã¯à©è¿m°ª¥\²v²Ê¥[¤uªº¤Á®h­t²ü¡A¶¡Â_¤Á«dªº½ÄÀ»¥H¤Îºë¥[¤u®Éªº¿i·l©M¤Á«d¼ö¡C

¹ï©ó­n¨DÄY®æªº¹s¥ó¡AÀ³¹ï³]³Æ¶i¦æ¾A·íªº½Õ¾ã¡A¥H´£°ª¾÷¾¹©M¸Ë³Æªº­è©Ê¡C¤b¤f­Ë¶wÀ³¨¬°÷¤j¥H¨¾¤î·LÆ[­é¸¨©M¨Ï¤M¨ã°òÅé¤W¦³¤@©w«p«×ªºCBN¼h¡A³o´N¯à¨Ï¤M¨ã¦b°ª³t¡B­«­t²ü¡B¼@¯Pªº¶¡Â_­t²ü¤U¤u§@¡C³o¨Ç¯SÂI¨ÏCBN¦¨¬°²Ê¥[¤u²fµw¿û©M¯]¥úÅé¦ÇűÅK©Ò¿ï¥Îªº¤M¨ã§÷®Æ¡C

¤M¨ã±a¦³¤@Á¡¼hCBN¬O¤ñ¸û¯Ü®zªº¡A¦ý¬O¥¦¥Î©ó¥[¤u²fµwªºÅK¦Xª÷¤S¬O¤ñ¸û¦nªº¤M¨ã§÷®Æ¡CCBN¨ã¦³§Cªº¾É¼ö«Y¼Æ©M°ªªºÀ£ÁY±j«×¡A¸g¨ü±o¤F¥Ñ©ó°ª¤Á«d³t«×©M­t«e¨¤²£¥Íªº¤Á«d¼ö¡C¦b¤Á«d°Ï¤º¥Ñ©ó¸û°ªªº·Å«×¨Ï¤u¥ó§÷®Æ³n¤Æ¡A¦³§U©ó¤Á®hªº§Î¦¨¡C­tªº´X¦ó¨¤«×¥[±j¤F¤M¨ã¡Aí©w¤F¤Á«d¤b¡A§ïµ½¤F¤M¨ã¹Ø©R©M¤¹³\¦b¤p©ó0.010­^¤o(0.254mm)ªº²L¤Á²`¤U¶i¦æ¥[¤u¡C

¦b°®¦¡¨®«d²fµw¤u¥óªº±¡ªp¤U¡A¥Ñ©óCBN¤M¨ã¥i¥H¥[¤u¥X¤p©ó16·L­^¤o(0.4£gm)ªºªí­±½è¶q¡A¨Ã¯à±±¨î¡Ó0.0005­^¤o(0.0127mm)ªººë«×¡A¦]¦¹±`¥Î¥¦¨ú¥N¿i«d¤u§Ç¡C

CBN¤M¨ã«Ü¾A¦X²fµw¨®«d©M°ª³t»Ñ«d¥[¤u¡C¦Ó¹ï©ó³o­ÓÀ³¥Î½d³ò¡A³³²¡©MCBN¬O­«Å|ªº¡C¦]¦¹¡A¶i¦æ¦¨¥»®Ä¯q¤ÀªR¬O«D±`¥²­nªº¡A¥H½T©w­þ¤@ºØ§÷®Æ±N´£¨Ñ³Ì¦nªº®ÄªG¡C


¡@¡». PCD¤M¨ã

»E´¹ª÷­è¥Û§@¬°³Ìµwªº¤M¨ã§÷®Æ¡A¥¦¬O³Ì­@¿iªº¡C¥¦ªºµw«×©M­@¿i©Ê¨Ó¦Û¦Uª÷­è¥Û´¹Å鶡µL¤@©w¤è¦ìªºÖßµ²¡A³oºØ´¹Åé¤è¦ì¦U²§ªº±Æ¦C§í¨î¤Fµõ¯¾ªºÂX®i¡C¨Ï¥Î®É¡A±NPCD¤p¤ùÖßµ²¨ìµw½è¦Xª÷¤M¤ù¤W¡A³o¥i¼W¥[¥¦ªº±j«×©M§Ü½ÄÀ»©Ê¯à¡A¨ä¤M¨ã¹Ø©R¬Oµw½è¦Xª÷ªº100­¿¡C

µM¦Ó¡A¬Y¨Ç©Ê¯à­­¨î¤F¥¦¦b«Ü¦h¥[¤u¤u§Çªº¨Ï¥Î¡C¨ä¤@¬OPCD¹ï¶Â¦âª÷Äݤ¤ÅKªº¿Ë©M¤O¡A¤Þ°_¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A³oºØ¤M¨ã§÷®Æ¥u¯à¥Î©ó¥[¤u«DÅK¹s¥ó¡C¨ä¤G¬OPCD¤£¯à¸g¨ü¤Á«d°Ï¶W¹L600¢Jªº°ª·Å¡C¦]¦¹¡A¥¦¤£¯à¤Á¶´©Ê¡B°ª©µ®i©Ê§÷®Æ¡C

PCD¤M¨ã¯S§O¾A©ó¥[¤u¦³¦âª÷ÄÝ¡A¯S§O¬O¹ï¼¯À¿«Ü¼F®`ªº°ªª¿¾T¦Xª÷¡C±Ä¥Î¾W§Qªº¤Á«d¤b©M¤j¥¿«e¨¤°ª®Ä¤Á«d³o¨Ç§÷®Æ¡A¨Ï¤Á«dÀ£¤O©M¿n®h½F¹F¨ì³Ì¤p¡C

¢h¡@¤b¤f±j¤Æ¡B¤M¨ã´X¦ó°Ñ¼Æ»P±Æ®h .........................................................................

¾¨ºÞªñ´X¦~ª«²zªº¶i¨B»PÀ³¥Î¶}µo¡A¥Îª÷Äݳ³²¡¡B³³²¡¡BCBN©MPCD»s³yªº¤M¨ã¤´µM¬O¤ñµw½è¦Xª÷­n¯Ü±o¦h¡A¤£¯à¸g¨ü¤Ó¦hªºÀ£¤O¡A¦]¦¹¥Î³o¨Ç§÷®Æ»s³yªº¤M¨ã¥²¶·µ²¦X¨ä¯SÂI¶i¦æ³]­p¡A§Y¹ï¥¦¥[±j¤ä¼µ¡B¤À´²À£¤O¡C

³o¤@ÂI«Ü­«­n¡C¨Ò¦p¡A¬°¤F­n§ïÅÜ¿i«d¤Oªº¤è¦V¡A¨Ï¤O±q¤Á«d¤b©¹ùئVµÛ¤MÅé¡A¤Á«d¤b¥²¶·¸g¹L¥[¤u¡X¡X¤b¤f·Ç³Æ¡C¦³³o¼Ë¤TºØ¤b¤f·Ç³Æ¦Ó¥B¨ä¤j¤pÁÙ­n¾A·í¡GT«¬¤b±a¡B±j¤Æ¡BT«¬¤b±a±j¤Æ¡C


¡@¡». T«¬¤b±a
´N¬O¤@­Ó­ËÙ±--¦b¤b¤f¤W¿i¥Xªº¯¶ªº¥­­±¡A¥H¨ú¥N¸û¯Ü®z¦Ó¾W§Qªº¤M¤b¡C¤M¨ã³]­pªÌªº¤@­Ó­«­n¥ô°È´N¬O­n§ä¥X³Ì¤pªº¥­­±¼e«×©M¯à½á¤©¤M¤b¾A·í±j«×©M¹Ø©Rªº¨¤«×¡F¦]¬°¤jªº¼e«×©M¥[±j¤M¤ùªº¨¤«×µLºÃ·|¼W¤Á«d¤O¡C

¡@¡». ±j ¤Æ
´N¬O¶ê¾ã¤@¤U¾W§Qªº¤b¤f¡CÁöµM±j¤Æ¤£¶HT«¬¤b±a¨º­Ì¦³Ù±¦³¨¤¡A¦ý¬O±j¤Æ¹ï¥Î©óºë¥[¤uªº¥ý¶iªº¤M¤ù§÷®Æ®ÄªG«Ü¦n¡C³o¨Ç±j¤Æ¤M¨ãÀ³¸Ó¥Î©ó²L¤Á²`¡B§C³t¶iµ¹¡B¨Ã«O«ù¤Á«dÀ£¤O³Ì¤p¡C

¡@¡». T«¬¤b±a±j¤Æ
·í±j¤Æ¥Î©ó­ËÙ±ªº«e­±»P«á­±¬Û¥æ³B®É¡A¤]¯à¥[±jT«¬¤b±a¡C¦bÀ³¥Î¤¤¡A·L¤pªº­é¸¨µo¥Í®É(´N¶H¥Î³³²¡¤M²Ê¨®¿û)¡A±j¤Æ¯à¤À´²³o¨ÇÂI¤WªºÀ£¤O¡A¨S¦³¨Ï­ËÙ±Åܤj¦Ó¥[±j¤F¤M¨ã¤b¤f¡C

¤M¨ã³]­pªÌ°£¤F°w¹ï¤u¥ó½T©w³Ì¾A¦Xªº¤M¨ã¤b¤f¥~¡AÁÙ¥²¶·Àu¤Æ¤M¨ãªº´X¦ó¨¤«×©M±Æ°£¤Á®h¯à¤O¡C³q¹L¼W¥[«á¨¤¨Ó´î¤p¤Á«d¤O©M¹ï¤M¨ãªºÀ£¤O¡A¤]­°§C¤F¤Á«d°Ïªº·Å«×¡C­n¨Ï¥¿«e¨¤ºÉ¥i¯à¦a¤j¡A³o¼Ë¥Ñ©ó¸û¦nªº°Å¤Á§@¥Î¯à´î¤Ö¤Á«d¤O¡C¼eÁ諸®e®h¼Ñ¦³§U©ó¤Á®hªº±Æ°£¡A¤×¨ä¬O¹ïÆp«d©MÁ³¯¾¥[¤u¡C

¥t¤@­Ó¨Ï¤Á«d¤O­°§Cªº¤èªk¬O¦b°ª³t¤U¤Á«d¡C¬°¤F´£°ª®Ä²v¡A¹ç¥i¦b«Ü°ªªº¥D¶b³t«×¤U¡A§â¤jªº¶iµ¹¶q´î¤p¡A¦Ó¤£¥Î¼W¥[¶iµ¹¶qªº¤è¦¡¡C¦¹¥~¡A²{¦bªº»Ñ¤M¤ñ¤­¦~«e­nºë½T±o¦h¡A»Ñ§É©M¨®§Éªº¾÷±ñí©w©Ê¡B­è©Ê¤]§ó°ª¤F¡A¦]¦Ó±Æ°£¤F¥i¯àªº®¶°Ê¡C©Ò¦³³o¨Ç³£¦³§Q©ó¯Üªº¡B¸ûµw©M­@¿iªº¤M¨ã§÷®ÆªºÀ³¥Î¡C

À³¥Î¯à§Ü°ª·Å¤M¨ãªº¥t¤@­Ó¦³§Q¦]¯À¬O¤Á®h§Î¦¨¦³·¥°ªªº®Ä²v¡C¨Ò¦p¤Á«dűÅK¡A¼ö¶q¨Ï¤Á«d°Ïªº§÷®Æ¦¨¬°¥i¶ìÅé¡A³o¼Ë´N­°§C¤F¤Á«d°Ï¤u¥ó§÷®Æªº±j«×¡C¨äµ²ªG¬O¤ñ´¶³q²Ê¥[¤uª÷ÄݤÁ°£²v¼W¥[¤T­¿¡C¦]¬°¶iµ¹³t«×«Ü°ª¡A¤M¨ã¹ïª÷Äݧ÷®Æ¤Á°£±o«D±`§Ö¡A¥H¦Ü¤j¶qªº¼ö¶q°±¯d¦b¤Á®h¤¤¡A¨S¦³®É¶¡¶Ç¨ì¤u¥ó©M¨Ï¥¦ÅܧΡC¾¨ºÞ¤Á«d·Å«×«Ü°ª¡A¤u¥ó·Å¤É«o«Ü¤p¡A¤ñ°_¦b±`³W¥Î¶q¤U¤Á«d©Ò±o¨ìªº¤u¥óºë«×¤]­n°ª¡C

¥Î§C¶b¦V¤Oºë¥[¤u¤]¯à¨Ï¤u¥ó¡B§¨¨ã¡B¾÷§ÉÀRÅܧγ̤p¤Æ¡C³o¼Ëªº¤u§Ç­n¨D§Q¥Î²Ê¾¦»Ñ¤M¡A§C¶iµ¹©M»Ñ¤M°ªÂà³t¡C¥Ñ©ó§¨«ù¤u¥ó©Ò»Ý§¨ºò¤O¤p¡A¤u¸Ë§¨¨ã¥i¥H²³æ¡C¹ï©óÙ±§Î¤u¥ó¦³¸û¼e´¯ªº»Ñ¤M³q¹D¡C

¢h¡@°®¦¡¤Á«d»Ý­n¦Ò¼{ªº¨Æ¶µ .....................................................................................

±Ä¥Î°®¦¡¤Á«d¥[¤u®É¡A¿ï©w¥¿½Tªº¾÷§É©M«ê·íªº¸Ë³Æ¬O«Ü­«­nªº¡C¦]¬°³t«×¯S§O§Ö¡A§÷®Æ¤S±`±`¸ûµw¡A°®¦¡¤Á«d¥[¤u®É¤Á«d·Å«×«Ü°ª¡A¾÷§É¥²¶·­è©Ê¨¬¡B°¨¤O¤j¡C

¦b¥[¤u¤¤¤ß¤W¶i¦æ°®¦¡¤Á«d¤§«e¡A¾Þ§@ªÌÀ³¸Ó¾¨¶q«O«ù¨ä¤u¨ã¦ù¥Xªø«×¸ûµu¡A¥D¶b¬O³B¦b­è«×³Ì¨Îªº±¡ªp¤U¡AÁÙ­n¦Ò¼{¾÷§Éªº³t«×¡BÃB©w¥\²v¡C

½Í¨ì¨®§É¤uªñ²b¦¨«¬(nearnet shape)ªº©M²fµwªº¹s¥ó¡A¤M¨ãÂà¶ð¥i¥H¹ïµÛ¾÷§É­è©Ê±jªº¤è¦V¶i¦æ¥[¤u¡A¦]¬°³o­Ó¤è¦Vªºªø¾É­y¯à§â¤Á«d¤O¤À´²¡C³]­p±o¦nªº¾÷§É¡A¯àª½±µ¦bµu¾É­y¤W¤À´²³o¨Ç¤Á«d¤O¡A¨Ã¥B¤M¬[¥Ñ³Ì¤Öªº¹s¥ó²Õ¦¨¡A«o¯à²¾°Ê©M¤ä¼µ¤M¨ã¡C¦b¬Û¹ï©ó¬X©Ê§ó­«µøºë«×®É¡A«hÀ³¸Ó¦Ò¼{¥ÎÁ³®ê±N¤@²Õ¤M¨ãª½±µ©T©w¦b¾î©ìªO¤WÁקK¦^Âà¤À«×¾÷ºc¡C

¼öí©w©Ê¹ïºë«×¬O«D±`ÃöÁ䪺¡C¤@¨Ç»s³y°Ó±Ä¥Î³nÅé´£°ª¤F¥L­Ìªº¥[¤u¤¤¤ßªººë«×¡A³o¨Ç³nÅé¸ÉÀv¤F·Å«×ªº¼vÅT¡CµM¦Ó¡A±±¨î·Å«×À³¸Ó±q¦³®Ä¦a±Æ°£¼ö¤Á®h¶}©l¡A¦]¦¹­n±Æ°£±K«Êªº¤u§@°Ï¤º³¡­«­nªº¼ö·½¡C

Àu¨qªº¾÷§É³]­p¡A¾÷§ÉùبS¦³¨º¨Ç¯à»E¶°¤Á®hªººÚ§|©M°ª»O¡C¥Î±Æ®hÁ³±Û»P¶Ç°e¾¹¾¨§Ö±N¤Á®h±Æ¥X¾÷§É¥~¡A¦Ó¤£¥Î¤Á«d²G¨ó§U¨R¨«¡C¦pªG±Æ®h¥X¤F°ÝÃD¡A¥ÎÀ£ÁYªÅ®ð¨ú¥N²GÅé¡C

¬°¤F«OÅ@ºu¯]µ·§þ¡B¾É­y¡A¦ùÁY®MºÞ¡A¨¾Å@¸n¡B±K«Ê±ø©M¦Ç¹Ð¦¬¶°¾¹ÁÙ¬O»Ý­nªº¡C¦pªG»Ý­n¤@¥x°®¤Á«dªº¾÷§É¡A¥i¥H§â­ì¨Ó³]­p¦nªº¾÷§É±qÀ㦡¤Á«d¾Þ§@ÂàÅܬ°°®¦¡¤Á«d¾Þ§@¡A³q±`¤]¬O¤ñ¸û«K©y¡C»Ý­n²K¥[ªº¦Ç¹Ð¦¬¶°¾¹©MªÅ®ð¶Ç°e¨t²Î¡A¤ñÀ㦡¤Á«d¥[¤u¬ÛÀ³ªºªoÃú¦¬¶°¾¹©M§N«o¬¦µy·L¶Q¨Ç¡C

°®¦¡¤Á«d¥[¤u¾Þ§@¦¨¥»¤]¬O¤ñ¸û§Cªº¡A¦]¬°¥¦ÁקK¤F§N«o²GªººÞ²z©M³B²z¶O¥Î¡A¨ä¦¸¬OÀ£ÁYªÅ®ð¯Ó¹q¤ñ§N«o¬¦­n¤Ö¡C¦]¦¹¡A°®¦¡¤Á«dªºÀ³¥Î·|¶V¨Ó¶V¼sªx¡C


 
ªxªê¡U¥xÆW¡D¥x¤¤¥««n¤Ù°Ïºë¬ì¤G¸ô10¸¹¡UTel:04-23503022¡UFax:04-23503083